Nők Lapjá-s, Nemzeti Sport-os
Az OH. alapján Nemzeti Sport-beli és Nők Lapja-beli cikk. De mi a helyes alak, ha azt szeretném írni, hogy pl. Nemzeti Sport + -os kolléga, illetve Nők Lapja + -ás matrica?
Az összetett tulajdonnevekhez járuló -s képzős esetek formailag hasonlítanak az -i és a -beli képzős esetekre. Tehát ugyanúgy járunk el, ahogy az -i képző esetében, akkor, amikor az -s képző megnyújtja az előtte lévő magánhangzót: Nők Lapjá-s matrica. Természetesen nincs hangzónyúlás a Nemzeti Sport-os esetében.
macskaallergia
Hogyan helyes: macskaallergia vagy macska allergia? Macskákra való allergiáról van szó. (Van-e különbség, ha a macskáknál meglévő allergiáról beszélünk?)
A kérdezett szó helyes írásmódja mindkét értelemben: macskaallergia. Az adott jelentés mindig a szövegkörnyezetben derül ki.
jobbtendenciás
A grafológusok használják a „jobbtendenciás" és a „baltendenciás" kifejezést. Egybeírandó a „tendencia" és az irányt mutató szó?
Az Osiris-helyesírásban talált példák alapján (mivel maga a szó nem szerepel benne) a javaslatom a következő: jobbtendenciás, baltendenciás.
A szótárban, ha a helyet jelöli a „jobb" — tehát a „jobb" helyettesíthető a „jobb oldal(i)" szószerkezettel –, akkor különírjuk [jobb felső, jobb felől, jobb félteke, jobb parti, jobb váll, jobb sarok, jobb pitvar stb.], ha némiképp átvitt értelemben szerepel, akkor egybeírjuk [jobbhátvéd, jobbszélső, jobbkanyar, jobbmenetes].
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése